Постановление Администрации Тамбовской области от 22.01.1997 № 32
Об утверждении Правил, обеспечивающих наличие на продуктах питания, ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языке (постановление Правительства Российской Федерации от 27 декабря 1996 года N 1575)
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ Администрация Тамбовской области ПОСТАНОВЛЕНИЕ Утратилo силу - Постановление Администрации Тамбовской области от 18.06.2003 г. N 423 Об утверждении Правил, обеспечивающих наличие на продуктах питания, ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языке (постановление Правительства Российской Федерации от 27 декабря 1996 года N 1575) (В редакции Постановления Администрации Тамбовской области от 19.09.97 г. N 566) ПОСТАНОВЛЯЮ: 1. Довести до сведения, что Правительство Российской Федерации вцелях усиления контроля за качеством и безопасностью ввозимых вРоссийскую Федерацию продуктов питания постановлением от 27 декабря1996 года N 1575: 1.1. Утвердило Правила, обеспечивающие наличие на продуктахпитания, ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языке,согласно приложению; 1.2. Установило, что с 1 мая 1997 года запрещается продажа натерритории Российской Федерации импортных продуктов питания безинформации о них на русском языке; 1.3. Поручило Министерству внешних экономических связейРоссийской Федерации, Государственному комитету Российской Федерациипо стандартизации, метрологии и сертификации, Министерствуздравоохранения Российской Федерации и Министерству сельскогохозяйства и продовольствия Российской Федерации обеспечить выполнениенастоящего постановления и внести необходимые изменения всоответствующие нормативные акты, регулирующие оптовую и розничнуюпродажу продуктов питания. 2. Во исполнение постановления Правительства Российской Федерацииот 27 декабря 1996 года N 1575: 2.1. Мэрии г. Тамбова, администрациям городов и районов областидовести прилагаемые Правила, обеспечивающие наличие на продуктахпитания, ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языкедо организаций и предприятий, осуществляющих их оптовую и розничнуюпродажу; 2.2. Управлению Государственной инспекции по торговле, качествутоваров и защите прав потребителей Российской Федерации по Тамбовскойобласти (Солодкова), областному центру государственногосанитарно-эпидемиологического надзора (Пико), управлению внутреннихдел области (Пучнин), областному центру стандартизации и метрологии(Чуксин), комитету по торговле, бытовым услугам и защите правпотребителей администрации области (Прохоров), мэрии г. Тамбова,администрациям городов и районов области усилить контроль завыполнением Правил, обеспечивающих наличие на продуктах питания,ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языке. 3. Данное постановление опубликовать в газете "Тамбовская жизнь". 4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить назаместителя главы администрации области Щеглова И.Т. Исполняющий обязанности главы администрации Тамбовской области Ю.Блохин г. Тамбов 22 января 1997 г. N 32------------------------------ УТВЕРЖДЕНЫ Приложениепостановлением Правительства к постановлению администрации областиРоссийской Федерации 22.01.97 N 32от 27 декабря 1996 года N 1575 П Р А В И Л А, обеспечивающие наличие на продуктах питания, ввозимых в Российскую Федерацию, информации на русском языке (В редакции Постановления Администрации Тамбовской области от 19.09.97 г. N 566) 1. Настоящие Правила разработаны в соответствии с постановлениемПравительства Российской Федерации от 12 июля 1996 г. N 799 "О мерахпо защите потребительского рынка Российской Федерации отпроникновения некачественных импортных товаров" и определяюттребования, предъявляемые к организациям и индивидуальнымпредпринимателям, осуществляющим импорт продуктов питания вРоссийскую Федерацию. (В редакции Постановления АдминистрацииТамбовской области от 19.09.97 г. N 566) 2. Организации и индивидуальные предприниматели, осуществляющиеимпорт продуктов питания, обеспечивают наличие информации на этихпродуктах на русском языке. (В редакции Постановления АдминистрацииТамбовской области от 19.09.97 г. N 566) 3. Информация должна быть размещена на упаковке или этикетке. Вслучае небольших размеров упаковки или этикетки, на которыхневозможно поместить необходимый текст полностью, допускаетсяизложение информации о товаре или ее части на листе-вкладыше,прилагаемом к каждой единице товара или иным способом, принятым дляотдельных видов товаров. (В редакции Постановления АдминистрацииТамбовской области от 19.09.97 г. N 566) 4. Информация о продуктах питания с учетом их вида иособенностей должна содержать следующие сведения: (В редакцииПостановления Администрации Тамбовской области от 19.09.97 г. N 566) наименование продукта и его вид; страна, фирма-производитель (наименование фирмы можетбыть обозначено и буквами латинского алфавита); вес или объем продукта; наименование основных ингредиентов, входящих в состав продукта,включая пищевые добавки; пищевая ценность (калорийность, наличие витаминов - дляпродуктов, предназначенных для детского, лечебного и диетическогопитания); условия хранения (для продуктов, имеющих ограниченныесроки годности или требующих специального хранения); срок годности (конечная дата использования или дата изготовленияи срок хранения); способ приготовления (для полуфабрикатов и предназначенных длядетского питания продуктов); рекомендации по использованию (для биологически активных пищевыхдобавок); условия применения, включая противопоказания при отдельных видахзаболеваний; иные сведения о товарах в соответствии с законодательствомРоссийской Федерации, требованиями государственных стандартов,санитарных правил и правил продажи продовольственных товаров.(Дополнен - Постановление Администрации Тамбовской областиот 19.09.97 г. N 566)